Das umfangreiche Register beinhaltet nicht nur die fachlich richtigen Begriffe, sondern auch die umgangssprachlichen und die selbst dann, wenn sie im eigentlichen Sinn falsch sind. So werden Sie mit mehreren Begriffen, wie zum Beispiel "Benzin", auf das Wort Kraftstoff (fuel) verwiesen. Die Seitenangaben sind sorgfältig recherchiert und verweisen nur auf die entsprechend wichtigsten Seiten.

Abflugbesprechung 113

Abheben 129

abnormal checklist 107

ABS s. anti skid

Abstieg 48

ADF 140

ADI 208

aileron 35

air traffic control s. ATC

airconditioning 68

Allgemeines Funksprechzeugnis s. AZF

alternate fuel 88

amerikanische Zulassungsbehörde s. FAA

Anflugkontrolle 209

Anflugzeichen 211

angezeigte Luftgeschwindigkeit s. IAS

Anlassen 108, 109

anti skid 79, 109

Antiblockiersystem

s. anti skid

Antikollisionswarngerät s. TCAS

approach control 209

APU 15

ATC 112, 114

ATC-Transponder 144

attitude directional indicator s. ADI

Aufsetzen 76

Auftanken 100

Auftrieb 26

Ausfallprinzip 40

Außenüberprüfung 93

äußeres Anflugzeichen 211

auto throttle 158

automatic direction finding equipment s. ADF

Automatisation 205

automatische Landung 207

Autopilot 30, 38

auxiliary power unit s. APU

AZF 45

Benzin s. Kraftstoff

Beschleunigung 25, 124

black box 30

blaues Eis 189

Blockzeit 108

blue ice 189

Bodengeschwindigkeit s. GS

Bodenkontrolle 107

Bodenpersonal 91

Breitengrad 172

Bremse 78

briefing 87

Bugfahrwerk 25

cathode ray tube 207

Checkliste 106

climb power 158

cockpit briefing 107

Cockpitbesprechung 107

Computer 58

control tower s. Tower

control wheel 30

Copilot 44

CRT 207

cruise flight 37

D-check 204

descent 48

distance measuring equipment s. DME

DME 138

Drehfunkfeuer s. VOR

Druck- und Klimaanlage 68

Düsentreibstoff s. Kraftstoff

Düsentriebwerk s. Triebwerk

Elektronikkiste 28

elevator 37

engine s. Triebwerk

Entfernungsmeßsystem

s. DME

FAA 161

fail safe 40

fan 179

fasten seat belt 155

Federal Aviation Admini-

stration s. FAA

feet 76

Fensterscheibe 191

ft s. feet

fin 37

final check list 211

FL 131

flaps 27

flight crew briefing 87

flight level s. FL

flight log 108

flight management system 111

flight-recorder 156

Flugbegleiter 189

Flugbenzin s. Kraftstoff

Flugbuch 108

Flugdatenschreiber 156

Flugfläche s. FL

Flughöhenstaffelung 131

Flugingenieur 41, 44

Flugplan 87

Flugschreiber 156

Flugsicherung s. ATC

Flugtreibstoff s. Kraftstoff

Flugturbinentreibstoff

s. Kraftstoff

Flugvorbereitung 87

Flugzeugführer 41, 43

Flugzeugtreibstoff s. Kraftstoff

fly by wire 56

FMS 111, 112

fuel s. Kraftstoff

fuel dump 89

Funker 39

Funkfeuer s. VOR, ADF

Gashebel 124

Gebläserad 179

Gegenwind 98

Generator 61, 68

geographischer Nordpol

s. Nordpol

Geschwindigkeit über Grund s. GS

Geschwindigkeitsbremse 49, 78

Geschwindigkeitsregelung 158

Gewichtsberechnung 105

Glascockpit 207

Gleitweg 76, 208

Gleitwegsender 208

glideslope 76, 208

glideslope bar 208

global positioning system

s. GPS

GMT-Zeit 83

GPS 111

greenwich mean time 83

Großkreis 170

ground control 107

ground speed s. GS

GS 123

Gummiwolke 117

Hauptfahrwerk 26

Hilfsgasturbine s. APU

Hilfspropeller 52

Höhenmesser, Radio- 92

Höhenruder 37

Höhenruderflosse 37

Höhenstaffelung 131

holding 88

holding fuel 88

Hydraulik 49

IAS 119

idle power 22

IFR-license 44

ILS 207

indicated airspeed s. IAS

inertial navigation system

s. INS

inertial reference system s. IRS

INS 120, 148

instrument flight rules-license s. IFR-license

instrument landing system 207

Instrumenten-Lande-System 207

Instrumentenflugberechtigung s. IFR-license

IRS 111, 123

Jettriebwerk s. Triebwerk

Kabinenchefin 74

Kabinendruck 19, 199

Kabinenfenster 191

Kaffeemaschine 67

Kapitän 43

Kat-drei 166

Kategorie III 166

Kerosin s. Kraftstoff

kinetische Energie 203

Klimaanlage 68, 195

Knoten 118

Kommandant 43

Kompaß 137

Kompaßrose 137

Kompressor s. Triebwerk

Kondensstreifen 184

Kontrollturm s. Tower

Kraftstoff 135

Kraftstoffablassen 89

Kraftstoffverbrauch 87

Kühlung 197

Künstlicher Horizont s. ADI

Lande-Checkliste 211

Landebahn s. Startbahn

Landeklappe s. Startklappe

Landekurs 208

Landekurssender 208

Landen 76

Landmeile 118

Längengrad 172

LBA 162

LCD 207

Leerlauf 22

Leistung 126

liquid crystal display 207

load & trimsheet 105

localizer 208

localizer bar 208

Luftdruck 19, 198

Luftfahrerschein 45, 84

Luftfahrtbundesamt s. LBA

Luftfeuchtigkeit 194

Luftloch s. Turbulenz

Luftstraße 137

Machmeter 120

magnetischer Nordpol

s. Nordpol

maintenance 91

manual back-up 52

manuelle Steuerung 52

Mechaniker 40

MEL 162

Mindest-Boden-Steuer-Geschwindigkeit s. VMCG

minimum equipment list

s. MEL

Motor s. Triebwerk

NAT-track 168

nautical mile s. Knoten

Navigationsempfänger 137

Navigationsgerät s. INS, IRS

Navigationssender 137

Navigator 39

Nordpol, geographischer 149

Nordpol, magnetischer 149

normal checklist 107

north atlantic tracks 168

off-block 108

Ohr 16

on-block 108

outboard aileron 55

outer marker 211

outside check 93

panel 71

Petroleum s. Kraftstoff

Pflichtmeldepunkt 138

Pilot s. Flugzeugführer

potentielle Energie 203

PPL 44

Präzisions-UKW-Drehfunkfeuer s. VOR

preflight check 91

Primärradar 144

Privat-Piloten-Lizenz s. PPL

private-pilot-licence s. PPL

Purser 83

Purserette 74

QNH 201

Querruder 35

Radargerät 143, 173

Räder 95, 116

Radiohöhenmesser 92

Reifen 95, 116

Reifendruck 116

Reiseflug 37

Reisefluggeschwindigkeit 132

Reiseflughöhe 132

relative Luftfeuchtigkeit 194

Rückenwind 98

rudder 37

safe life 40

Satellitennavigation s. GPS

Schallgeschwindigkeit 120

Schalttafel 71

Scheibenbremse 79

Scheinlot 35

Schub 125, 179

Schubumkehr 80

Schwerpunkt 105

Seemeile s. Knoten

Segelflugeigenschaft 49

Seitenruder 37

Seitenruderflosse 37

Sekundärradar 144

SELCAL 169

selective calling system

s. SELCAL

side-stick 56

Simulator 162

slats 27

slot 105

speed brake 49

Spoiler 54

Spoiler-Mixer 55

Sprit s. Kraftstoff

stabilizer 37

Start s. take off

Startbahn 24

Startklappe 27

statute mile 118

Steigleistung 158

step climb 157

Steuerknüppelchen 56

Steuerrad 30

Steward s. Flugbegleiter

Stewardeß s. Flugbegleiter

Störklappe 53, 78

Strahltriebwerk s. Triebwerk

Stratosphäre 184

Stromverbrauch 67

Stromversorgung 60

take off 23, 124

take-off briefing 113

Tank 103

Tanken 100

TAS 119

TAT 134

TCAS 145

Temperatur, Außen- 70

throttle 124

thrust reverse 80

total air temperature s. TAT

totale Temperatur s. TAT

Tower 20

traffic alert and collision avoidance system s. TCAS

Trägheitsnavigationsgerät

s. INS

transition level 201

Transponder 144

Treibhauseffekt 185

Treibstoff s. Kraftstoff

Triebwerk 23, 80, 177

Tropopause 133

Troposphäre 133

true airspeed s. TAS

Turbine s. Triebwerk

Turbulenz 72, 174

Übergangshöhe 201

Überholung 204

UKW-Drehfunkfeuer s. VOR

Umluftofen 67

ungerichtetes Funkfeuer

s. ADF

universal time coordinated 83

UTC-Zeit 83

Variation 150

velocity minimum control

ground s. VMCG

Verkehrsluftfahrzeugführer 44

very high frequency omnidirectional radio range s. VOR

VMCG 128

voice-recorder 156

VOR 138

Vorflugbesprechung 87

Vorflügel 27

Vorflugkontrolle 91

Vorhaltewinkel 139

wahre Luftgeschwindigkeit

s. TAS

Wärmepumpe 198

Warteschleife 88

Wartungstechniker 204

Wolke 72

Zeitfenster 105

Zweimanncockpit 42

Zwischensteigflug 157